-
1 морское судоходство
морское судоходство с. Hochseeschiffahrt f; Hochseeschifffahrt f; Hochseeschiffsverkehr m; Seereederei f; Seeschiffahrt fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > морское судоходство
-
2 морское судоходство
1) Law: maritime traffic2) Economy: marine navigation, maritime industry, maritime navigation, maritime shipping, ocean shipping, sea navigation3) Insurance: Shipping4) Sociology: sea transport5) Fishery: ocean trafficУниверсальный русско-английский словарь > морское судоходство
-
3 морское судоходство
adj1) gener. Hochseeschiffahrt, Seefahrt, Seeschiffahrt2) eng. Hochseeschiffsverkehr, Seereederei3) shipb. Hochschiffahrt, Hochseeschifffahrt, Seeverkehr -
4 морское судоходство
Русско-английский политический словарь > морское судоходство
-
5 морское судоходство
navigazione marittima, traffico marittimoРусско-итальянский юридический словарь > морское судоходство
-
6 морское судоходство
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > морское судоходство
-
7 морское судоходство
Русско-французский финансово-экономическому словарь > морское судоходство
-
8 морское судоходство
navigazione marittima [nautica] -
9 морское судоходство
adjgener. navegación marìtima -
10 морское судоходство
adjgener. merelaevandusРусско-эстонский универсальный словарь > морское судоходство
-
11 морское судоходство
adjgener. navigation maritime -
12 морское судоходство
adjecon. navigazione marittima -
13 морское судоходство
navigation maritime, trafic maritimeРусско-французский юридический словарь > морское судоходство
-
14 морское судоходство
Hochseeschiffahrt, Seereederei -
15 морское судоходство
• námořní plavba -
16 морское судоходство
international navigation; maritime traffic -
17 морское судоходство
maritime industry, ocean shippingРусско-Английский новый экономический словарь > морское судоходство
-
18 морское судоходство
meriliikenne -
19 государственное морское судоходство
государственное морское судоходство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
public maritime domain
eas or ocean areas owned by the state as opposed to individuals or corporations. (Source: BLD / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > государственное морское судоходство
-
20 государственное морское судоходство
государственное морское судоходство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
public maritime domain
eas or ocean areas owned by the state as opposed to individuals or corporations. (Source: BLD / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > государственное морское судоходство
См. также в других словарях:
Морское судоходство — а) морское судоходство движение судов на море, деятельность по обеспечению движения судов на море, а также деятельность по выполнению возложенных на суда задач;... Источник: Постановление Правительства РФ от 11.04.2000 N 324 (ред. от 14.07.2006)… … Официальная терминология
государственное морское судоходство — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN public maritime domain eas or ocean areas owned by the state as opposed to individuals or corporations. (Source: BLD / RHW) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcod… … Справочник технического переводчика
Морское торговое право Франции — (фр. Droit commercial maritime de France) составная часть французского коммерческого права, которая призвана регулировать в основном правоотношения, складывающиеся между лицами, которые занимаются коммерческой эксплуатацией морских судов, и … Википедия
СУДОХОДСТВО — (Navigation) использование водных путей для перевозки пассажиров и грузов. Различают судоходство речное и морское. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Судоходство … Морской словарь
СУДОХОДСТВО — СУДОХОДСТВО, а, ср. Плавание судов 2. Морское, речное с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Судоходство — плавание судов по водным путям. По району плавания различают морское, внутреннее и смешанное плавание, по функциональному признаку коммерческое, промысловое и др. В древности С. с помощью береговых ориентиров осуществлялось по рекам,… … Большая советская энциклопедия
судоходство — а; ср. Плавание судов (по рекам, морям и т.п.). Морское, речное с. С. по Волге. Правила судоходства … Энциклопедический словарь
судоходство — а; ср. Плавание судов (по рекам, морям и т.п.) Морское, речное судохо/дство. Судохо/дство по Волге. Правила судоходства … Словарь многих выражений
трамповое судоходство — (от англ. tramp бродяга), нерегулярное морское судоходство, при котором перевозки грузов осуществляются на судах, не закреплённых на определённых линиях, выполняющих разовые перевозки по договору чартеру. * * * ТРАМПОВОЕ СУДОХОДСТВО ТРАМПОВОЕ… … Энциклопедический словарь
Северное морское пароходство — ОАО «Северное морское пароходство» Тип Открытое акционерное общество … Википедия
ТРАМПОВОЕ СУДОХОДСТВО — (от англ. tramp бродяга) нерегулярное морское судоходство, при котором перевозки грузов осуществляются на судах, не закрепленных на определенных линиях, выполняющих разовые перевозки по договору чартеру … Большой Энциклопедический словарь